Lo spagnolo è lingua abbastanza comprensibile. Ma proviamo comunque a tradurre per chi proprio non lo mastica.....
"La visita del Presidente del Cile, Sebastián Piñera, al controverso primo ministro italiano Silvio Berlusconi, oggi ha prodotto un dibattito nel Parlamento cileno, che ha valutato la possibilità di evitare l'incontro bilaterale, o almeno di evitare le foto" .
Insomma, per farla breve le diplomazie internazionali, evitano B. come la peste. E pensare che.... :
Nessun commento:
Posta un commento